2011年10月

第32回江戸川マラソン大会開催に伴う『車線規制』等のお知らせ。

日時

10月23日（日） 9時～13時（雨天決行）
コース上の路上駐車の禁止（レッカー車による強制移動を実施します）
第32回江戸川マラソン大会実行委員会・葛西警察署

問合せ先

第32回江戸川マラソン大会事務局　03-5662-1636

2011年10月30日　えどがわ美味いもの祭り

えどがわ美味いもの祭り

日時
　　10月30日(日）　10時　-　16時

会場
　　フラワーガーデン（南葛西4-9）

アクセス
　　地下鉄東西線の葛西駅から都営バス
　　『葛西24乙』なぎさニュータウン行き
　　『臨海28』葛西臨海公園駅行き
　　総合レクリエーション公園（フラワーガーデン）下車
　　環七シャトルバスでも可

問合せ
　　（生活振興部　産業振興課　商工勤労係　電話03-5662-0523）

主催
　　（江戸川区商店街連合会）

2011年10月9日～2012年2月29日　えどがわ銭湯ラリー

スポーツランドに　『アイススケートリンク』　がオープンします。

2011年10月　フラワーガーデンオータムフェア開催

111種600株のバラが彩る秋のフラワーガーデン
公園ボランティアのみなさんが丹精込めた素敵な花をお楽しみ下さい。

会場
フラワーガーデン（南葛西4-9）

アクセス
地下鉄東西線の葛西駅から都営バス
『葛西24乙』なぎさニュータウン行き
『臨海28』葛西臨海公園駅行き
総合レクリエーション公園（フラワーガーデン）下車
環七シャトルバスでも可

バラと草花の即売会

10月1日（土）・2日（日）・8日（土）・9日（日）・10日（祝）
・15日（土）・16日（日）・22日（土）・23日（日）・29日（日）・30日（日）
１０時　～　１５時
雨天中止

バラの撮影会（直接会場へ）

10月16日（日）　10時　～　12時

水と緑の区民カレッジ講座（要申込）

出井さんといっしょにバラを学ぼう！
10月23日（日）　10時　～　11時

花と緑の音楽会

10月9日（日）・16日（日）　12時　～　15時 雨天中止

都合により内容を変更する場合があります。

同時開催

えどがわ美味いもの祭り

日時
10月30日(日）　10時　-　16時

問合せ
　　（生活振興部　産業振興課　商工勤労係　電話03-5662-0523）

主催
　　（江戸川区商店街連合会）

お問い合わせ

公財）えどがわ環境財団　富士公園サービスセンター
電話：03-3675-5030

主催
　　公財）えどがわ環境財団・江戸川区

協力
　　江戸川区立障害者就労支援センター・和光園
　　江戸川ローズボランティアサークル
　　江戸川文化写真連盟
　　江戸川区音楽ユビキタス

2011年10月16日　第36回 葛西まつり開催

まつりのキャッチフレーズは『水と緑と風にさそわれて』に加えて
『頑張ろう日本！！届け！葛西之心！！』です。
どうか一日をご家族おそろいで、またご友人同士で、楽しいひと時を
お過ごしいただきたいと思います。

日時　１０月１６日（日）　９時３０分　～　１５時３０分
　　　　（式典は１３時から　パレードは１２時４０分出発予定）
会場　　葛西区民館＆周辺
主催　　江戸川区／葛西地区自治会連合会／葛西まつり実行委員会
協力　　葛西地区各種団体
大会会長　　西野　博
実行委員長　　清宮高義

東日本大震災によって区内へ避難されている皆様へ

東日本大震災によって被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
第３６回葛西まつりでは、区内に避難されている方のご来場をお待ちしております。
なお、ご来場の際は、葛西まつり総合案内までお立ち寄り下さい。

お願い

自転車は指定の駐輪場において下さい。
自動車での来場は出来ません。
迷子の呼び出しは、葛西FESTA放送局（区民館1階）までお申し出下さい。
ゴミの分別にご協力下さい。

復興応援ステージ（長島一号講演北側「水の広場」）

東日本大震災によって、東北地方を中心に甚大な被害が生じました。
今なお多くの被災者が不自由な生活を余儀なくされています。
しかし、一方で、被災地は復興へ向けて着実な歩みを踏み出そうとしています。
葛西まつりでは、被災地の復興を後押しするための取り組みを行います。

東北地方特産品の販売
宮城県・岩手県・福島県の選りすぐりの特産品を販売します。
売上金の一部は、義援金として活用させて頂きます。

復興応援ビデオレター
　　復興応援メッセージを募集します。
　　カメラに向かってあなたの思いを伝えませんか？
　　沢山の応援を葛西から届けよう

義援金の受付

カーニバルパレード（１２時４０分スタート）

緑のステージ（滝野公園）

　　オープニングセレモニー
　　寿流　江戸川太鼓
　　ユアースポーツクラブ船堀
　　Shinyes
　　DANCE　ART　BOX
　　キーワードクイズ（４回実施）
　　プアナニアロハ
　　二之江第二小学校すくすくスクールバトンクラブ『cyucyuバトポン』
　　スタジオ　ＤＤＦ
　　東葛西中学校ウィンドオーケストラ部　イーストンポップバンド
　　パレード準備＆パレード
　　式典（１３時）
　　二之江小学校ブラスバンドクラブ
　　ストリートダンス　HARAPPA・M&m
　　江戸川Myフェスタ実行委員会
　　TSM（TOKYO SCHOOL of MUSIC）
　　キーワードクイズ抽選会
　　エンディングセレモニー

風のステージ（葛西サポートセンター駐車場）

　　新田太鼓
　　寿太鼓『江戸の月』
　　仲町葛西囃子保存会
　　NAGATO　STUDIO
　　ソーラン隊　輩
　　共育プラザＢＡＮＤ（にゃいとめあ）
　　葛西南高校軽音楽部（Triangle)
　　nehenehe tiare
　　寿やまと太鼓
　　大江戸緋龍棒茅場太鼓

わんぱくランド（緑の広場・滝野公園）

ゲームコーナー
　　射的・輪投げ・ストラックアウト
　　（射的などのミニゲームは50円のチケットが必要です）
　　フワフワワービーくん
　　バーガーターゲット
　　ポンポン早撃ち
　　そのほか盛りだくさん

チャレンジアイランド（水の広場・長島1号公園）

にじますのつかみどり（50円）
　　1回目　11時から（整理券配布10時）
　　2回目　13時45分から（整理券配布13時30分）
　　対象 5歳から小学校6年生まで

金魚すくい（無料）
　　1回目　10時から（整理券配布9時30分）
　　2回目　14時30分から（整理券配布12時）
　　対象 小学校6年生まで

区民館・健康サポートセンター内

区民館１階
　　総合案内・救護
　　葛西FESTA放送局（迷子・落し物など）

区民館２階
　　くすのき葛西親睦会
　　趣味の作品展示
　　ＪＬフェニックス

区民館３階
　　趣味の作品展示
　　　書道
　　　ペン習字
　　　いけばな
　　　俳句
　　　川柳
　　　レタリング
　　　手話関連紹介
　　　手編み
　　　まくらめ
　　　料理研究

　なぎさ和楽園
　　　作品展示

お茶席
喫茶コーナー

区民館４階
　　葛西ばやし
　　おしゃらく
　　詩吟
　　日本舞踊
　　尺八
　　民謡
　　新舞踊
　　ハワイアンダンス
　　大正琴
　　詩舞
　　相撲甚句

サポートセンター１階
　　模擬店
　　バザー
　　ＰＲコーナー

サポートセンター２階
　　「がんを知ろう」コーナー
　　ハーブティーコーナー
　　スポーツコーナー
　　肺年齢測定

環境ＰＲコーナー

『ごみの減量』や『きれいなまちづくり』についてみんなで考えましょう。
当日は"くるんちゃん"もやってきて、ＰＲに協力してくれます。
ごみはきちんと分別しましょう。

アクセス

○地下鉄東西線　葛西駅　　徒歩５分
○地下鉄東西線　西葛西駅　徒歩１０分
○バス停　長島町交差点　徒歩３分

お問合せ

江戸川区葛西事務所　地域サービス係
〒134-0083　江戸川区中葛西3-10-1
電話　3688-0434（直通）

大きな地図で見る

2011年10月9日　第34回 江戸川区民まつり開催

～心ひとつにひろがる絆～

区民の皆さんの熱意・心意気が結集する区内最大のイベント「区民まつり」。
子どもから大人まで楽しめる催しが盛り沢山。
今年は、東日本大震災被災地の復興を願って「絆広場」を設けるほか、場内
12箇所に募金箱を設置します。家族や友達と是非起こし下さい。

日時　１０月９日（日）　９時　～　１６時　雨天実施
場所　都立篠崎公園
主催　江戸川区民まつり実行委員会・江戸川区
後援　東京都東部公園緑地事務所

ふれあい広場

サークルコーナー
書道や絵画などのいろいろなサークルによる作品展示や漢字テスト、はがき絵などの体験コーナーで趣味の輪を広げましょう。
江戸風鈴や伝統凧などの伝統工芸体験は区民まつりの思い出作りにピッタリです。

ボランティアコーナー
ボランティアに関する出展や体験コーナー、バザーなどで区民まつりを更に盛り上げます。

防災コーナー
災害への備えは万全ですか？クイズや防災グッズの展示・販売など。

親と子の大工教室
本物の大工さんが優しく教えてくれるので、大工工作が苦手なお父さんお母さんも心配無用。
作ったものはお持ち帰りできます。

囲碁・将棋
初心者から有段者まで、子供も大人も世代を超えて楽しんで下さい。

ハッピイ広場

ハッピーステージ
区民まつりのメインステージ。
みんなの心がひとつになるセレモニーや各団体による演技、友好都市による郷土芸能、中学校合同吹奏楽演奏などでお楽しみ下さい。

　　セレモニー（１２時からの場内パレードに引続き開催）
　　中学校合同吹奏楽演奏
　　海賊戦隊ゴーカイジャーショー
　　ほか

フレッシュ広場

おもしろハイスクール村
区内の高校１０校が参加し、フレッシュな高校生の熱いステージパフォーマンスや趣向を凝らした展示を楽しんで下さい。

　　愛国高等学校
　　江戸川女子高等高校
　　関東第一高等高校
　　小松川高等高校
　　江戸川高等高校
　　小岩高等高校
　　葛西南高等高校
　　篠崎高等高校
　　紅葉川高等高校
　　葛西工業高等高校

飛び出せ！共育プラザ
共育プラザで活動する中高生が中心となって運営するコーナー。バンド演奏やダンスで会場を盛り上げます。

わんぱくランド（キッズステージほか）
こどもたちに大人気。キッズステージやフアフアパーク、射的、コリントゲームなど、こどもたちが夢中で遊べるコーナーが盛り沢山です。

肩コリなくし隊
隊員は小学校６年生と中学生の男女総勢１１４名。
肩もみは事前に江戸川区三療師会の指導を受け、ご来場のお客様に肩もみサービスを行います。

バザーコーナー
日用品から雑貨まで日々の生活の中で使える品がいっぱいです。

ポイントゲッター
おまつり会場各所にあるゲームやクイズに挑戦しよう！
獲得したポイントによって賞品をゲットできるよ。

ほか

ハートフル広場

絆広場（復興を願う広場：震災被災地物産展の開催）
東日本大震災の復興を願って、新たに『絆広場』を設け、被災した４県をお招きして、物産展を開催します。

フレンドシップステージ
日本各地の郷土芸能や世界各国の伝統舞踊・華麗なダンスなどを楽しめます。

国際交流コーナー
世界各国の名物料理、珍しい料理を味わえます。

スポーツチャレンジコーナー
気楽に楽しく、気持ちの良い汗を流す事ができるコーナーです。

健康文化コーナー
血圧・体力・骨密度などの測定コーナーや介護・薬・歯科などの相談コーナー。また、三療体験、利き酒、利き水コーナーなども楽しんで下さい。

おどりステージ
区内のおどり団体、太鼓団体、民謡団体、健康ダンス、リズム運動、盆踊りの団体が出演します。

ライフアップ広場

ビックリゴリラの森
こどもたちに大人気のビックゴリラ！今年も大きな腕を振りながらお待ちしています。

サンライズステージ
一般公募の中から選ばれた出演団体の皆さんが区民まつりを盛り上げてくれます。

ミニＳＬ
こどもたちの夢を乗せたミニ機関車と新幹線が広場を駆け抜けます。

異業種交流コーナー
区内の企業が開発したアイデア満載、魅力あふれる商品がいっぱいあります。

ほか

ふぁ～夢ぱーく

草花即売会
生産者の愛情をいっぱいに受け、育てられた草花が会場を彩ります。

茶席
落ち着いた雰囲気の中での日本の伝統文化、茶道を体験できます。

花いっぱいステージ
色とりどりのきれいな草花で囲まれた癒しのステージ。

ポニーコーナー
かわいいポニーに乗って、楽しい思い出をたくさん作りましょう。

ふれあい小動物園
こどもたちに大人気。うさぎなどのかわいい動物たちとふれあう事ができます。

もぎ店
会場の各広場に、区民の方々が愛情を込めて作るもぎ店が出ます。

ほか

フレンド広場

都市交流物産展
友好都市をはじめ、江戸川区と交流のある各都市が、自慢の名産品や郷土料理をお届けします。

環境コーナー
日本一のエコタウンを目指し、環境問題やリサイクルについて楽しく学ぶ事ができます。
マイバックを持参するとプレゼントがもらえるよ。

ストリートパフォーマー
会場の様々な場所で行き交う人を楽しませてくれます。

サークルコーナー
書道や絵画などの色々なサークルによる作品展示や漢字テスト
はがき絵などの体験コーナーなど

ボランティアコーナー
ボランティアに関する出展や体験コーナー、バザーなど

親と子の大工教室
本物の大工さんがやさしく教えてくれます。作品は持ち帰り可能です。

囲碁・将棋
初心者から有段者、子どもから大人まで世代を超えて楽しめます。

バザー
日用品から雑貨まで日々の生活の中で使える品がいっぱいあります。

花自動車パレード

今年もあなたの街を通ります。
　　8:50　小松川小学校
　　8:55　平井駅
　　9:12　船堀駅
　　9:25　西葛西駅
　　9:40　葛西駅
　　9:50　一之江駅
　　10:30　フラワーロード入口
　　10:35　小岩駅
　　10:45　京成江戸川駅
　　10:55　京成小岩駅
　　11:30　瑞江駅
　　11:35　共栄商店街
　　11:50　篠崎駅
　　12:00　まつり会場　篠崎公園
終了後は会場内に展示

参加団体
　　江戸川花卉園芸組合
　　江戸川共栄商店街振興組合
　　慈慶学園
　　区商連・葛西支部
　　区商連・区商店街振興組合連合会
　　区商連・小岩北支部
　　区商連・東部支部
　　小岩フラワーロード
　　平井親和会商店街振興会
　　松江銀座商店街振興組合
　　協力：東部南西防災支援通信隊

ごみの９種類分別にご協力下さい。

　　①食べ残し(生ゴミ）
　　②缶
　　③ペットボトル
　　④紙
　　⑤割り箸
　　⑥燃やすゴミ
　　⑦燃やさないゴミ
　　⑧ダンボール
　　⑨ビン

アクセス

○都営地下鉄新宿線　篠崎駅　徒歩１５分

○京成バス・小７２系統　「浅間神社｣　下車徒歩３分
　会場までのぼり旗を設置しご案内。
○京成バス・小７３系統　「公園入口｣　下車徒歩３分
○京成バス・小７１系統　「新皆面橋｣　下車徒歩７分

駐輪場

会場周辺に９ヶ所　６，５００台分

駐車場

河川敷臨時駐車場
なるべく公共機関でのご来場をお勧め致します。

詳細は江戸川区のホームページで
http://www.city.edogawa.tokyo.jp/